Autorenlesungen · Familienfeste · Kino · Theater · Workshops in Bonn und der Region

Grzegorz Kasdepke

Grzegorz Kasdepke ist der zurzeit erfolgreichste polnische Kinderbuchautor. Er studierte Journalismus und Politikwissenschaften an der Warschauer Universität und fing an, Kindergeschichten zu schreiben, die sofort ein Erfolg wurden. Mittlerweile hat Grzegorz Kasdepke mehr als 20 Kinder- und Jugendbücher geschrieben.



Das Tier in meinem Bauch

ab 3 Jahre


Pssst! Wenn ihr ganz leise seid, hört ihr es vielleicht auch. Na? Nicht? Komisch, eben war es noch ganz laut. Vielleicht schläft es. Das kleine Kind ist sich sicher: Da ist etwas in seinem Bauch. Ein Tier! Manchmal knurrt es, manchmal faucht es, manchmal grummelt es vor sich hin. Und wenn das Kind sagt: „Hör mal!“ – hört man nichts. Aber was ist es? Ein Fisch? Ein Krokodil? Vielleicht sogar ein Löwe? Und auf einmal ist es weg. Oh nein! Kann es denn allein leben? Da hört das Kind auf einmal ein Knurren aus dem Bauch seines Bruders ... – Ungekürzte Lesung mit Musik: Eine wunderbare Geschichte über die Mysterien der Kindheit von Polens erfolgreichstem Kinderbuchautor.

aus dem Polnischen übersetzt von Urszula Czerska

Kinderhörbuch gesprochen von Natalia Belitski


Auf keinen Fall Prinzessin!

ab 4 Jahre


Nicht alle Mädchen wollen Prinzessin sein. Marie ist ein schrecklicher Drache! Dabei denken Mama und Papa, Marie sei eine süße Prinzessin. Pustekuchen! Marie ist wirklich ein schrecklicher Drache. Und die spielen auch ganz andere Sachen als süße Prinzessinnen. Also muss Mama die Prinzessin sein, Papa ein Ritter in Rüstung und Oma und Opa verspeiste Ritter, die als Skelette auf dem Teppich liegen. Fünf Tage hintereinander spielen sie das! Marie findet das toll. Mama, Papa, Oma und Opa finden das langweilig. Oma will auch endlich mal was anderes spielen. – Eine herzerfrischende Bilderbuchgeschichte von einem selbstbewussten Mädchen, das ihre Familie fest im Griff hat. Die farbenfrohen und humorvollen Illustrationen unterstreichen den Witz und sind ein großer Spaß für die ganze Familie.

aus dem Polnischen übersetzt von Esther Kinsky

mit Illustrationen von Emilia Dziubak

Logo ministerium e9ded5005d16da104c348306d139d8fcb641332b161a2a3ee8a8de075eb11266
Bkm 2017 9b355effe040e77d52ee2117f96e611bd567f825f9d4df0b780bec3d54b047e7
Logo bonn b42d4fa4a4ace0eb99bcb7c635961870f092d50759facd3f0d96f71686b8b640