Autorenlesungen · Familienfeste · Kino · Theater · Workshops in Bonn und der Region

Krystyna Lipka-Sztarbałło

Krystyna Lipka-Sztarbałło, Jahrgang 1949, studierte Innenarchitektur an der Kunstakademie Warschau. Anschließend arbeitete sie als Bühnenbildnerin und Modedesignerin, bis sie ab 1989 das Illustrieren von Kinderbüchern für sich entdeckte. Mittlerweile sind mehr als 30 Titel von ihr erschienen, viele davon wurden ausgezeichnet. Krystyna Lipka-Sztarbałło gründete die erste Vereinigung von Illustratorinnen und Illustratoren in Polen und engagiert sich für deren Förderung.



Wo geht's lang? – Karten erklären die Welt

ab 6 Jahre


Noch bevor es Buchstaben gab, haben Menschen Karten angefertigt, um ihre Umwelt abzubilden. Doch nicht immer haben sie sich die Erde so vorgestellt, wie wir sie heute sehen!
Dieses einzigartige Sach-Bilderbuch widmet sich den Karten und ihrer faszinierenden Geschichte: von den Stockkarten der Marshall-Inseln, bei denen Muscheln die Lage einzelner Inseln bezeichnen, über den in Marmor gemeißelten Stadtplan des antiken Rom, von Sternkarten und U-Bahn-Plänen heutiger Großstädte bis hin zur genetischen „Karte“ eines jeden Menschen, der DNA. All diese Karten dienen dazu, sich ein Bild von der Welt zu machen und seinen Weg in dieser Welt zu finden. – Das Buch entstand in Zusammenarbeit mit der koreanischen Autorin Heekyoung Kim. Der einfache, poetische Text und die kunstvollen Illustrationen laden zu einer Entdeckungsreise der ganz besonderen Art ein. Die Zeit schrieb dazu: „Ein Buch, das staunen macht. Mit wunderschönen Karten, großartiger Bebilderung, einfühlsamen Zeichnungen … Ein Sachbuch, das mit wenigen Worten kleine Aspekte aus der großen Welt der Kartographie erklärt.“ Mit ausführlichen Informationen zu den einzelnen Karten im Anhang!

Text von Heekyoung Kim

aus dem Polnischen übersetzt von Hans-Jürgen Zaborowski

nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2012

Logo ministerium e9ded5005d16da104c348306d139d8fcb641332b161a2a3ee8a8de075eb11266
Bkm 2017 9b355effe040e77d52ee2117f96e611bd567f825f9d4df0b780bec3d54b047e7
Logo bonn b42d4fa4a4ace0eb99bcb7c635961870f092d50759facd3f0d96f71686b8b640